Making the case for terminology management 25 Feb 2019 3 min read Chapter 3 of The Essentials: foundational knowledge for those starting out in localization and technical communication.
Localization concepts 11 Feb 2019 2 min read Chapter 1 of The Essentials: foundational knowledge for those starting out in localization and technical communication.
Text editing: a handbook for (language) students and professionals 08 Dec 2016 4 min read From the archives If your goal is to communicate effectively, even if you do not strictly earn your living with language work, text editing is a skill you might want to polish up.
Understanding neural machine translation and its challenges 24 Nov 2016 2 min read From the archives We explore the pros, cons and challenges of neural machine translation, with insights from industry leaders.